June Greeting

さわやかな季節を迎えました。

世界激動の中、本年の夏を迎えます。いかがお過ごしでしょうか。

庭と日常世界は、生物に例えれば皮膜のような境界があります。
エリアの違いがあれども、双方が影響しあい、呼吸しています。

石照庭園は観音堂や滝がある少し高台にいけば、足元は借景、目には日常世界が見えます。

「境界に立つ」ことで、何か見えてきませんか？
ちょっと、探してみませんか。

四季を彩る美しさが楽しめる

石照庭園

奥出雲の廻遊式庭園

News & Information

流しそうめん・バーベキューのご予約を開始しました。
夏の思い出にいかがでしょうか。

庭園で育った「花しょうぶ」をインターネットからもご購入いただけます。

「石照庭園花しょうぶ店」はこちら

石照庭園について

「舞台装置は俳優を補佐し、演技をより容易にするために工夫されるものだ。舞台装置そのもののために、喝采や賞賛を得ようと俳優を除け者にしてはならない。」

石照庭園を設計された伊藤邦衛氏は1997年、上原敬二賞受賞を記念して受けたインタビューに、先達の言葉を引用してこうお答えになっています。

多くの児童公園を残された氏はまた、瀬戸内で山川海に親しんで育った経験から、遊具優先の公園ではなく、子どもが流水や本物の岩に触れて遊ぶ装置づくりに腐心されてきました。

俳優とは、公園で遊ぶ子どもであり、庭にあっては訪問されたご本人です。庭に一歩踏み入れたとき、「観る」と同時に、生命としての木々や小動物、無機物である岩や水に、「観られる」時間が始まります。

彼らは言葉を用いません。何か心に感じるとすれば、それは庭という舞台装置を心の鏡として用いて気づくご自身の声、もしくは縮景によって再現された自然の声です。

AIによって人類はかつて享受できなかった「全人の労働からの開放」の入口に入りました。課題であった人間性開放に、テクノロジーから差し掛かったといえるでしょう。

ではその時代にあって人間が、社会と環境に対して果たす責任とは何でしょう？

庭園はその答えをもちえませんが、舞台装置となり、主人公であるご訪問者に、問わず語りの時間を提供するでしょう。

ご訪問を心よりお待ちしております。

詳しく見る

会席プラン

近江屋1

お茶席１

茶懐石　松垣

詳しくはこちら

庭園写真ギャラリー

img-top01

077IMG_0154

047IMG_0092

040IMG_0080

写真ギャラリーページへ

庭園のご案内

詳細

「雲南市木次町に位置する石照庭園は、たたら製鉄跡のある森林を背景に、巨大な石組みと流れ落ちる清水の滝や、静かに受け止める池泉、白壁の土蔵とマッチした奥庭園のほか、2ヘクタールの広大な敷地と１ヘクタールのしゃくなげ園、２０アールの花菖蒲園など石照庭園ならではの四季を彩る美しさが訪れる方の心を癒してくれます。

風景の練金術師として、庭園師の巨匠と称された伊藤邦衛先生の設計によるものです。

堀江家先代が建立した石照寺は、観音堂とも呼ばれ、聖観音、薬師如来、弘法大師がまつられています。津和野・乙女峠にあるマリア堂を建築した熟練の職人、稲村重清氏によって再建された現在の観音堂は、屋根から下は一本も釘が使用されていません。
「自然・環境について考えるきっかけになってくれればと思い、庭を造った」と語る、園主・堀江洋伸氏。
手入れされた美しい山と、清々しい空気は、自然との共生を考えるきっかけになります。
庭園は廻遊式になっており、30分～40分で山を感動とともに一周できます。